1·Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down.
突然的暴雨会使山洪暴发。
—— 《新英汉大辞典》
2·It has been raining heavily in the last few days and mountain torrents may become a danger at any moment. We must be prepared.
连续下了几天大雨,随时有暴发山洪的危险,要做好准备。
—— 《新英汉大辞典》
3·Mountain torrents washed everything away.
山洪把一切都冲走了。
4·Mountain torrents rush down from the cliff.
山里的湍流从峭壁上直泻而下。
5·Sudden rain storms would bring the mountain torrents rushing down.
突然的暴雨会使山洪暴发。
6·It is an emergency task to prevent the damage of mountain torrents to houses.
防患房屋遭受山洪破坏刻不容缓。
7·All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成的涝灾。
8·Based on these data, a hazard zonation map of mountain torrents in Heilongjiang Province is provided.
在此基础上,得出了黑龙江省山洪危险度分布图。
9·Being besieged by mountain torrents, how many people still engrave those forests being peremptorily cut down?
被山洪围困的人,有多少还铭记横遭砍伐的森林?
10·Slow melting of frozen soil and exceeding cut of forest may be the factors to speed mountain torrents in region of high latitude.
指出在高纬度和林区,由于冻土层融化慢和过度采伐,可能加快山洪的形成。